靜宜大學生態人文學系實習周誌之三| 從社群網站小編化身影音節目企劃人員的一週
發佈日期:2018.08.24
學校午餐22
編按:實習進入第三週,兩位同學又從文字搏鬥的小編,化身成為影音節目團隊的工作人員啦!(這到底是什麼樣的單位ㄚㄚㄚㄚ...
第二週|2018年8月14日至8月16日
文|彭語柔、楊國瑜

 
從社群網站小編化身影音節目企劃人員的一週
 
第三個禮拜,我們已經習慣了辦公室中的生活,也慢慢掌握了一些公事所用技能的技巧和感覺。這時我們拿到了新的工作,製作八月初訪談的文字稿。

這是一場近兩小時的訪談節目,一字不落的記錄成文字顯然是不現實且沒有必要的。但是大量需要審核的語句和翻譯日文實在佔用了我們大部分時間,最後數千字的文稿完成的時候也算是鬆了一口氣。這一次,也算是讓我們感受了一次文字編輯轟炸的壓力了吧(笑)。



8月16日週四下午,陪同辦公室夥伴前往中廣,協助錄製《幸福相談所》節目,當天來賓分別是甘樂文創創辦人林峻丞先生,以及電視劇《你的孩子不是你的孩子》導演陳慧翎小姐。



為了不久後的台灣學校午餐大賽,尋找一個合適的大賽場地也是必不可少的一環。我們一共前往了台北的兩所職業學校現場勘察。雖然都有為了培養專業廚房工作人員的設施,兩所學校還是各有各的特點。隨著場勘,我們從介紹中瞭解到了一所高職的運作模式,以及之後的學校午餐大賽過程中可能的具體要求。


生態三A 彭語柔
 
正當我以為實習大致是如此時,工作內容又再次的顛覆了我的想像,除了前兩周的拍攝與文案之外,這周面對的則是將採訪影片製作成文字稿的部分,把所有內容聽完後並加以內化和修飾便是一項浩大的工程,縱使後期有點厭倦,卻對於訪談者所想傳達的理念等更加深刻。

除此之外,能夠協助廣播節目《幸福相談所》的錄製,更是出乎我意料之外,再者,更幸運的莫過於能夠全程聆聽當日的來賓陳慧翎導演與甘樂文創創辦人林峻丞先生與主持人陳藹玲小姐的對談,無論是作品與公司的故事還是事業上的堅持與理念,都讓我大飽了「耳」福,滿載而歸。

對於場勘的部分,與所有工作夥伴和公關公司一同篩選學校午餐大賽的比賽地點,對於此次比賽的整個架構與想像更是歷歷如繪,也不禁讓人更期待「臺灣第一屆學校午餐大賽」了呢!
生態三A 楊國瑜

雖然好像一直坐在辦公室中,但是工作內容還是有許多不同。不過大量的文字編輯和翻譯還是意料之外的耗時間呢,不過我個人做的還是挺順手的,可能是在錄製當天認真聽過一遍節目內容後,內心已經做好準備了吧。

這個禮拜很遺憾,電臺廣播節目的錄製我沒有前往,不過下週就換我去幫忙,這周聽到的經歷也可以當作借鑒。

兩所學校的特點都很明顯,當然也有各自不足的地方,如何取捨就要看接下來台灣學校午餐大賽的需求了,不過既然我們也算走過了場勘,那當正式比賽的那天,好像不得不來觀摩學習一下了呢。
 
 

標籤